Top | Forum | Money | English | Food | Travel |

English: 生活英語の最近のブログ記事

Shana Thai Restaurant

| コメント(0) | トラックバック(0)

今日は、Mountain Viewに住む友人とのランチ。 

で、以前から気になっていたShana Thai Restaurantへ行ってみました。

このレストランのロケーション、ランチ、ディナー時には大賑わいのCastro Stすぐ近くなのですが、私達がこの近所に住んでいた頃は朝食レストラン→メキシカンレストラン→インディアンレストランとめまぐるしく変わり、どうもイマイチな感じだったのですが、このShana Thai Restaurantになってからは、Yelpでも、なかなかよい評判のレストランに。

お店からのスープにはじまって。

前菜のエッグプラント(以降、全てお店のお薦め^^;)。
 

友人はシーフードヌードル。

私は、エッグプラント。

友人は、前菜の油っぽさが気になったようですが、このグリーンのココナッツソースはなかなか美味しかったですよ。 ランチプレートはどちらも甘さと辛さが適度で美味しい。 

ランチ時はどこも激混みのCastro Stのレストランですが、ここはそこからちょっと外れただけで、おいしいランチをゆっくりととることができます。

このサイトでも何度かご紹介している、無料の英語学習サイトSmart.fmが、「まずは!TOEIC基礎シリーズ」のコースを利用している11万人の方の学習データを分析し、受講者の 苦手英単語・熟語トップ10 を発表しました。

結果は以下の通り。

単語の意味と熟語になったときの意味が違うと、間違えやすいようですね。 φ(..)メモメモ。

以前のエントリー、英語が聞けるサイトでも、Podcastを使った英語のListening用サイトご紹介しましたが、今回はリスニング、中級者、上級者向けのサイトまとめてみたいと思います。

 
中級者向け: 基本的にスクリプト付き。 ニュースくらいを聞ける方向け。


VOA: 定番Voice Of America。 アメリカ政府によって流されているニュースです。 ニュースは、比較的ゆっくりとわかりやすい表現になっていて、とても聞き取りやすいです。

PBS News hour: アメリカの非営利・公共放送ネットワーク PBSのニュースPodcast。

NPR Podcasts: アメリカの公共放送ラジオ局。

California Distance Learning Project: カリフォルニアディスタンスラーニングプロジェクト。 カテゴリーがいろいろあるので、興味のあるカテゴリーを選んで聞くことができます。

Grammar Girl: 英語で文法のお話。 興味のあるところだけさっと聞くのによいです。

 

上級者向け: スクリプトがなくても、ニュースの内容が聞けるくらい。 また、同じニュースの内容でも、聞き比べができる方向け

 

How to talk to girls

| コメント(0) | トラックバック(0)

Gigazineさんで、コロラドに住む9歳の少年が書いたHow to Talk to Girlsという本がおもしろそうだったので、Amazonのサイトへ行ってみたら、ビデオがありました。

Alec Greven on "How to Talk to Girls"

好きになった女の子に断られても、立ち直らなきゃ駄目だよ。 人生はもっと大変なんだから、前に進まなきゃ・・・・』って、9歳の少年に言われたら、本当立ち直るしかありません^^;
すごいわ。

こちらのインタビューも笑えました。

 

Black Friday & Cyber Monday

| コメント(0) | トラックバック(0)

アメリカは、来週がサンクスギビング。  家族が一同に集まって、ターキーや、パンプキンパイなどなどのサンクスギビング料理を楽しみます。

そしてそれが終わると、一気にホリデーシーズン突入!!!!
街中のショッピング街も、インターネット上のショッピングサイトも買い物客で賑わいます。

アメリカのサンクスギビングは、11月の第四木曜日ですが、その翌日の金曜日はいろいろなお店で大規模なセールが実施され、ホリデーショッピングシーズンがはじまります。  このサンクスギビング翌日の金曜日は、お店の売り上げが黒字になることから Black Friday (ブラックフライデー)と呼ばれています。

さらに、その週明けの月曜日からはインターネットのショッピングがぐんと増えることから Cyber Monday (サイバーマンデー) と呼ばれています。

Black Fridayのセール情報は、下記のようなサイトにまとめられています。

 

Daylight savings time

| コメント(1) | トラックバック(0)

アメリカでは、今年は11月2日日曜日の午前2時にDaylight savings timeが変わります。
日本で言う、夏時間から冬時間に変わります。

そこで今回は、Daylight savings timeに関する英語を少し。

herbの発音

| コメント(1) | トラックバック(0)

これはもしかすると、アメリカ英語の話なのかもしれませんが、herbの発音は[urb/erb]アーブ。
どんなに耳を澄ましてもhの部分は聞こえませんね。

でもherbのhを発音して、ハーブと発音することもあるそう。

それは、herbがファーストネームだった場合とか。

herbがアーブと発音されたら(薬草の)ハーブ、ハーブと発音されたら人の名前。

φ(..)メモメモ
 


  

すばらし~。 これが無料とは信じられないほど、内容の充実した英語学習サイトiKnow!

このサイト、以下の6チャネル26コースが用意されており、それぞれのチャネルに基礎、中級、中上級といったレベルがあります。

1. Coreチャンネル: ゼロから基礎英語
2. TOEICチャンネル
3. 投野コーパスチャンネル
4. トラベルチャンネル
5. ビジネス英語チャンネル
6. MBA/留学対策チャンネル

それぞれのコース設計がとてもおもしろく、繰り返し学習するのですが飽きません。  また学習予定日数や定着度などが表されており、自分なりの目標設定もできます。

さらに感動したのが、SNSの機能。
同じ英語学習する人達同士で、一人じゃないぞ・・・と頑張れる。 これぞSNSの最たる使い方よ~と、感動してしまいました^^;   よし、これから気持ちを新たに頑張るぞ!と。

     

これは、おもしろい♥
オンラインの英語辞書Visuwordsは、単語の意味を他の言葉と関連させてビジュアルに表示してくれます。

名詞、動詞、副詞、形容詞が色分けされ、同義語、反対語など他の単語との関連が色分けされた実線、破線で表示されます。

このプログラムは、Princeton大学のWordNet databaseを元に作られているようです。
単語の覚え方は人それぞれだと思いますが、関連する単語をビジュアルにすると単語のイメージが膨らんで語彙増えそうです(・・・多分気のせいですが^^;)
それにしても、おもしろくて、ちょっとハマってしまうのが難点ですね~。


[via Downloadsquad]

この単語、発音を聞き取るときにもよく間違えるのですが、書くときにも、もっとよく間違えるのでメモしておきます-.-# -> 自分

bizarre: 奇妙な、変な

といった意味です。 
BがVになったり、Zをだぶってみたり、Rがたりなかったり、Eを抜いてしまったり・・・・で、よく間違えます。

同じようなスペルにBazar(Or Bazaar)があるのですが、これは、バザー。 展示即売会。 お祭りの屋台みたいな・・・

最近、日米双方の家族で病院にかかる機会が重なり、診療科目を英語で覚える必要に迫られたので^^;ここに少しまとめてみました。

各診療科目の専門医の呼び方も少し。

いや~、それにしても医療用語は、難しいですね^^;

英語関連のサイトを読んでいたら

 

そういえば。
 「あと10分です。」とかいう日本語、英語にするとけっこうめんどくさいと思うのだけど。
 状況によって適当に言うかな。

というエントリーをみかけました。

この「あと10分です。」を英語で言うと・・・・
 

生活英語メモ

| コメント(0) | トラックバック(0)

なかなかまとまったエントリーが書けないので、生活で使われる(と、思われる^^;)英語をメモ代わりにアップします。 

今日の英語は:
 

このところ、海外送金に関する話題が続いたので^^;、まとめとして海外送金に関する英語をまとめてみました。

・ 海外送金に関する英語
・ ABA No.とは
・ SWIFTコードとは/日本の主な銀行のSWIFTコード
・ アメリカの小切手

 

今回は、会話の中で使われる often sometimes などの、頻度を表す英語。
その頻度の違いをまとめてみました。

民族・人種の表現。 今回は、 アジア系の人達


 

in contrast: それとは対照的に
on the other hand; 一方、それにたいして
at the same time 同時にまた
however しかしながら
otherwise さもなければ
or else さもなければ
instead そのかわりに
in spite of にもかかわらず
after all そうは言っても、結局のところ
all the same それでも、やはり
 

even so それはそうであるが、そうであっても
even then それはそうではあるが
for all that それにもかかわらず、それはそうだが
in spite of that
nevertheless それでもなお
still それでも 
but then 確かにそうだが、だからといって
anyway いずれにしても
above all 特に、なかんずく、とりわけ

 

especially 特に、殊に
in particular ''
particularly 特に
certainly 確かに
essentially 本来、どうしても
in any event 少なくとも、とにかく
in fact 実際、事実
most important もっとも重要なことは
obviously 明らかに
clearly 明らかに
apparently 明らかに
 
on the contrary 全く逆に、それどころか
actually 実は
in fact そうではなくて、実際のところは
For example 例えば
for instance ''
not to mention 言うまでもなく
needless to say 言うまでもないことだが
likewise 同様に
similarly 同様に

in the same way 同様に
regarding... ~に関しては
with regard to... ~に関しては
in other words 言い換えると
I mean つまり、すなわち
or rather と言うよりは、むしろ
as it were 強いて言うなら、いわば
moreover さらに
besides ''
additionally それに加えて
in addition さらに
on top of that さらに、その上
as well 同じように
and then そのうえ
beyond that そのうえ

finally 最後に
likewise 同様に
similarly 同様に
in the same way 同様に
next 次に

for this reason この理由で
due to... ~のせいで
because of... ~が原因で

for this purpose この目的のため
accordingly したがって、この結果
as a result 結果として
as it turned out その結果として
consequently したがって
for that reason その理由で
therefore それで

at least 少なくとも
admittedly 一般的にはそうだが
if not... ーとは言えないにせよ

in short 一言で言えば、端的に言うと
to put it briefly 簡単に言えば
in brief ''
as has been noted これまで述べてきたように as I have said ''
finally 結論的に言うと
in other words 言い換えるならば
lastly 最後に
all in all 概して言えば、全体として
on the whole 全体として
by and large 概して


above that その上に
at this point この点で
so far ここまでは
in this instance この例においては
in this case この場合は

by the way ところで


after a while しばらくして
briefly あっさり、一時的に
temporarily 一時的に
tentatively 試験的に
by degrees 次第に、だんだん
gradually
frequently 頻繁に
eventually 最後に、最終的に
finally
at last ついに、とうとう
at ingth ついに、ようやく。 長い間
at once ただちに
immediately ''
in a short time すぐに
instantaneously 瞬間的に
afterward のちに
later ''
promptly ただちに
soon すぐに
suddenly 突然に
first まず第一に
at the moment 現時点では
in the future 将来
in the meantime それまでの間
meanwhile

No/Nope/:いいえ。
I don't think so:そうは思わないよ。
I doubt:どうでしょう?
I can't belive this.:信じられない
I don't understand.:わかりません。
I don't know/ Donno:わかりません。
I'm not sure/not sure:よくわからないのです。 不確かです。
Appearent not:明らかに違うね。
Obiously not
Really?:本当?
Are you kidding?:冗談でしょう?
That's enough.:それで充分。
I'm against you.:あなたとは違う意見です。
not exactly: そうでもないね。 ちょっと違うね。


kind of:そういう感じ
sort of:そんな感じだね。
not really:
not exactly:
veigry.:おぼろげに
looks like :~のみたい
seem/souds like/tast like/feel like/:~みたいに(見える、味がする、感じる)

likewise
funny:
just OK.

Yes/Yep/Yeah:
I see: わかりました。 わかります。
I understand: わかります。
OK: 了解
I got it.: わかった。
All right.: 了解
Fair enough: それでいいよ。 まぁ、いいでしょう。 
Uh huh: そうか。(発音はアハーで語尾上がり)
I agree/I totally agree with you.: 賛成です。 同感です。

 

I think so./I think so too.: そう思うわ。
Exactly: その通り!
Sure: いいよ。
Is that right?: そうですか。
for sure: 確かだよ。
Maybe you are right.: 多分あなたの言うとおりだわ。
Go for it.: どうぞ。
Go ahead: (先に)どうぞ。
Very well:なるほど。
Certainly:本当に。
Indeed.: 本当に。

 

Of course.: 勿論!
That's good: それはいいですね。
Great: すごい。
Cool: カッコイイ。 お洒落。

民族・人種の表現。 今回は、 黒い肌の人達 

 

生活英語の中で、ずっと気になってまとめようと思っていた 人種・民族に関する表現 ですが、なかなか一気にまとめることができないので、チマチマと^^;アップすることにしました。 

今回は、 外国人 という表現について。
 
 
 

一般の会話の中では、自分の意見や考え知っていることを表現するときに、多分ねきっとおそらく などといった推量の言葉を使うことがよくあります。

英語も同じで、会話の中にはmaybe, probably,perhaps といった単語がよく出てきます。

ただ、同じように 多分ね の意味使われるこれらの単語ですが、実は確信の度合いが微妙に違います。 どの程度違うのか、ちょっとまとめてみました。 (注: 表中の数字は、あくまでも目安です^^;)

 



 

ブラウザ(インターネットを閲覧するソフト)に機能を追加するソフト(拡張機能)のことをアドオンと言いますが、今回は英語の学習に役立つアドオンソフトをご紹介します。

ひとつめのアドオンはGoogle Toolbar
そして、ふたつめはAnswerです。
 
 
 

いつもお邪魔する、MOZANBLOGさんのエントリー『仕事で使う英語』。 

このエントリーで紹介されている英語は、仕事だけでなく、アメリカで生活する人にとっても必須英語です!!!

特に、これから住宅購入、改築、メンテナンスなどのように大きな契約(時に見積もりを含む)を伴う計画がある方、契約書、契約交渉中にこれらの用語がポンポン出てきますので、是非ご一読ください。

加えて、MOZANBLOGの仕事で使う英語続編も期待しましょう♥

PDAは電子手帳、システム手帳代わり、iPodは音楽を聴くためだけのものと思っていませんか? PDAやiPodは、使い方次第で、英語リスニング用にも大活躍!!!  使い方のコツを覚えて、英語の勉強に是非役立ててください。

 

英語リスニングに活用 PDA

♣ in Japan
PDAは、電子手帳。 メールを使ったりスケジュール管理、表計算するもの。。。と思っていませんか? PDAでは、E-bookも豊富で、PDAで動くTOECI対策ソフトウェアなども沢山でています。 更に!スクリプト付英語が聞けるサイトで提供されている音声データのほとんどをPDA上で聞くことができます。
 
スクリプト付英語が聞けるサイトで提供されている音声データ(ram形式)をPDAで聞くには、RealPlayer - Mobile > Pokcet PCから、ソフトウェアをダウンロードし、PDAにインストールするだけでOKです。  RealPlayer - Mobile > Palm 用もあります。
 
101280.net お薦めPDAのショッピング
 
♣  in USA

Buy Toshiba products for your home and home office direct from Toshiba
Buy a DELL Now!
 
Shopping MallでPDAを探す。
Shopping Mallでe-Bookを探す。


英語リスニングに活用 iPod nano/iPod mini/iPod shuffle

♣ Apple in Japan

aaaa
bbbb
iPod mini
iPodでは、Wav・MP3データが扱えるため、スクリプト付英語が聞けるサイトで提供されている音声データでWav形式・MP3形式のものを聞くことができます。  他形式の音声データの場合は、PC上でWav形式に変換することでiPodでも聞くことができます。(条件あり)
また、iPodファミリーは、音楽だけでなく、オーディオ-bookで英語の本を 聞く ことができます。 オーディオブックは、テレビやラジオのニュース並みの早さなので、はじめは戸惑うかもしれませんが、繰り返し聞くことで、耳も慣れてきます。 また、はじめてオーディオブックを購入する場合は、雑誌など比較的短いものからはじめるとよいでしょう。 オーディオブックはAmazonなどでも取り扱っていますが、雑誌などを豊富に扱うサイトとしては、Audible.comがあり,New York Timesの要約版なども聞けます。
 
Listen to two FREE audiobooks RISK-FREE from Audible
 
スクリプト付英語が聞けるサイトのような会話であれば、iPod Shuffleでも大丈夫ですが、オーディオブックを利用する場合は、容量が大きいiPod mini/iPod の方がよいでしょう。
かわいいiPodを使って、音楽だけでなく、英語の勉強にも役立ててください。
 
♥ iPod mini 送料無料 28,140yen
4GBハードディスクで最大1000曲をいつでもどこでも持ち運んで楽しめるiPod mini。 70時間分の曲を保存可能。こんなに小さくてこんなにかわいい形・選べる5色カラー(シルバー,ゴールド,ブルー,ピンク,グリーン)。 無料刻印サービスもあって、プレゼントにも最適。 スタイリッシュなデザインが大人気です!
 
♥ iPod Shuffle 送料無料 10,980yenから
 
Apple_Store_40x120
 
♣ Apple in USA
Free Personalization

iPod $299.00 -
 
iPod Mini $249.00
 
iPod shuffle $99.00 -
 
無料刻印サービスは、オンラインのアップルストアーからオーダした場合のみ受けられます。
 
free shipping
 
Shopping MallでiPod/MP3プレイヤを探す。

オーディオブック:Audible.com / Podcast

Audible.com

Listen to two FREE audiobooks RISK-FREE from Audible

オーディオブックはAmazonなどでも取り扱っていますが、ここのオーディオブックは、iPodでも聴くことができます。 また雑誌のオーディオブックの種類もとても豊富で、例えば、New York Timesの要約版は、1ヶ月分6ドル、1年分でも35ドル程度とかなりお求め安い価格です。 特集部分が細かく分かれているので、自分の興味のある分野の記事だけを購入することもできます。 さらに、いろいろなインタビューなども売られており、ちょっと試してみたい方・・・にも気軽に利用できるオーディオブックが揃っています。

Listen to two FREE audiobooks RISK-FREE from Audible

 

Podcasting. The next generation of radio at the iTunes Music Store.:私が今、ハマっているのは^^;アメリカのiTune music storeのPodcasting 無料のインターネットラジオで、iPodにダウンロードして聞くことができます。 ジャンルが幅広く、各分野の有名人のインタビューなども聞けておもしろいです。 短い番組、インタービューもあるので、気軽に幅広いジャンルの英語聞くことができます。 
120x60 Animated Banner

また、アメリカのiTune Music Storeでショッピングをするには、アメリカで発行されてクレジットカードが必要ですが、日本にお住まいの方は、iTunes gift certificatesを利用すると便利でしょう。 これは、ギフトカードなのですが、登録したメールアドレスへギフトカードが送られるというものです。

英語が聞けるサイト

| コメント(0) | トラックバック(1)

ここでは、スクリプト(英文)を見ながら英語が聞けるサイトをまとめてみました。
それぞれのオーディオファイルは、必要なソフトがあればPDAやiPodなどでも聞くことができるので、どんどん活用してください。 PDAやiPodで利用する場合は、PDA/iPodをリスニングに有効活用を参考にしてみてください。

 ファイル形式wav/waxは、Widows Media Player などで聞くことができます。

 ファイル形式ramは、Realplayerで聞くことができます。

 

♣ 初心者の方向け

ハングリーフォーワーズジャパン:こちらのメルマは、登録した分野の単語を毎日メールで送ってくれ、それを使ったフレーズを音声で聞くことができます。 耳を英語に慣らしたい方にもお薦め。 無料のメールマガジンなので、是非登録を。
ファイル形式:wav 初心者向け

補:英会話学校の老舗ベルリッツ無料のメルマガを配信しています。 豊富な経験から、日本人の間違えやすい点などの説明もあり、とても便利です。 是非、こちらもご利用ください。

 

Podcasting. The next generation of radio at the iTunes Music Store.:私が今、ハマっているのは^^;アメリカのiTune music storeのPodcasting 無料のインターネットラジオで、iPodにダウンロードして聞くことができます。 ジャンルが幅広く、各分野の有名人のインタビューなども聞けておもしろいです。 短い番組、インタービューもあるので、気軽に幅広いジャンルの英語聞くことができます。 
120x60 Animated Banner

また、アメリカのiTune Music Storeでショッピングをするには、アメリカで発行されてクレジットカードが必要ですが、日本にお住まいの方は、iTunes gift certificatesを利用すると便利でしょう。 これは、ギフトカードなのですが、登録したメールアドレスへギフトカードが送られるというものです。

 
 
 

 asahi.com:朝日新聞の英会話のサイト。 日常の簡単な会話が用意されています。
ファイル形式:ram/wax 初心者向け
 
 
Everyday English in Conversation:会話のバリエーションが豊富です。 完全なスクリプトはありませんが、ヒントがあるので大丈夫!
ファイル形式:ram 初心者向け
 
 
 Wavsite.com:ここは、映画の台詞がスクリプトつきで聞けるサイトです。
ファイル形式:wav 初心者向け
 
 
 The English Listening Louge:ここは、年齢、性別や話す速さ、アクセントなどが載っています。 いろいろな英語に慣れるのにとても便利。
ファイル形式:ram 初心者・中級者向け
 
 
 E..L.Easton:簡単な会話をステップバイステップで正確に聞き取りたいときに便利です。 会話のバリエーションも多いです。

 

♣ 中・上級者の方向け

 Randall's ESL Cyber Listiening Lab:ここは難易度別に分けられているので、自分のペースに合わせたリスニングが選べます。
ファイル形式:ram 中・上級者向け
 
 
 Voice of America:アメリカ政府によって流されているニュースです。 ニュースは、比較的ゆっくりとわかりやすい表現になっていて、とても聞き取りやすいです。 文章にもなっているので、読みながら確認することもできます。
 
 
 California Distance Learning Project:このサイトはディスタンスラーニングのサイトなので、教材としてとても充実しています。 スクリプトが読めるだけでなく、単語、イディオムの勉強もできます。
ファイル形式:ram 中・上級者者向け
 
 
 White House:大統領の演説が音声で聞け、スクリプトも読めるサイトです。
ファイル形式:ram 中・上級者者向け
 
 
 The Online NewsHour:PBSのNewsサイト。 Podcastingにも載っています。
 
 
 Living on Earth:こちらもPodcastingに対応した、ニュースが聞けるサイト。
 
 

ものの数え方

| コメント(0) | トラックバック(0)

生活をして頻繁に使うようになったのが、ものの数え方でした。 もう、ご存知の方にはつまらないかもしれませんが、私には新鮮でした。いち、に、さん、し。。。。
映画を観て思い出したので、双子、三つ子、四つ子(?^^;)の呼び方追加しました。 あまり使いませんかね?

双子Twins
三つ子Triplets
四つ子Quadrumplets
五つ子Quintuplets
ここまでくると大体予想がつきますね^^;

因みに、一卵性はIdentical、二卵性は、Franternal
 

数え方
a bar of 石鹸、口紅、チョコレート、金(の棒状のもの)
a block of(ひとかたまりの) 氷、セメント
a bottle ofボトルに入ったもの。
ワイン、シャンプー、ビール
a bowl ofボウル1杯の。
a box of箱に入ったもの。
(箱に入った)フィルム、お菓子類
米、シリアル、ミルク
a bunch of房・束・山
葡萄、お花、香草
a cake of1個の(かたまり)
チョコレート、石鹸、ワックス
a can of 缶に入ったもの。
コーヒー、ナッツ類、ソーダー、ビール
a carton of ダンポールや牛乳などの箱
ミルク、砂糖、アイスクリーム、タバコ
a cube of 立方体のもの1個。
氷、砂糖
a drop of一滴の。
水、ミルク、油 etc
a grain of一粒の。
砂、米、
a jar of広口ビンに入ったもの
マヨネーズ、ジャム、ビタミン剤
a loaf of ひとかたまりの。 パンの数え方
スライスされていない、ひとつのパン。
形はさまざま。 長いの四角いの、まぁるいの。。。
a lump of ひとかたまりの。
砂糖、土、肉、バター
a piece of ひとかけら。
チーズ、ケーキ、紙
a pinch of>ひとつまみ。
塩、ペッパー
a package of パッケージ
紙オムツ、トイレットペーパー(いくつかまとまって
売られている状態)
a tube ofチューブいりのもの
歯磨き粉、薬、
a roll of 巻かれたもの
トイレットペーパー、キッチンタオル、フィルム
a sheet of1枚の。
紙、ガラス
a stick of 1本の。
セロリー、チョーク、
a dozen of ダース:12個
数え方ではありませんが、一応。
a case ofケース:24個
缶・ビンの1ケースです。
数え方ではありませんが、一応。
 

★ 番外編 = 日本語でのものの数え方 =
日本語でのものの数え方も忘れないように、ちょっと作ってみました。
やっぱり日本語の方が難しいですねぇ~。
 
食べ物に関するもの

数/桁の読み方

| コメント(0) | トラックバック(0)

コンピュータなどに使われる、キロ、メガの単位についてまとめてみました。
これらの言葉は、ギリシャ語からきているんですね。それにしても、桁が多くなると、数字で表すの大変ですね。
 

表記名称10n日本語
Yyotta1024 1秭(じょ)
(環境依存文字)
Zzetta1021 10垓(がい)
Eexa1018 100京
Ppeta1015 千兆
Ttera10121兆
Ggiga109 10億
Mmega106百万
Kkilo103=1,000
0
mmili10-3千分の1
μmaicro10-6百万分の1
nnano10-910億分の1
ppico10-12一兆分の1
ffemto10-15千兆分の1
aatt10-18100京分の1
   

英数記号の読み方

| コメント(0) | トラックバック(0)

普段何気なく使っている英数記号の英語の読み方、まとめてみました。最近は、顔文字作るときの必需品(?)ですね。
KBは、キーボード(英語・日本語とも)から入力できることを意味します。それ以外は、漢字辞書から読み出してくださいね~。
 

記号EnglishJapanese漢字辞書
!exclamation markエックスクラメーションマーク
びっくりマーク
(KB)
?question markクエスチョンマーク(KB)
"double quotationクオーテーション
ダブルクオーテーション
(KB)
'quotationクオーテーション
シングルクオーテーション
(KB)
#sharpシャープ(KB)
&ampersandアンド
アンパサンド
(KB)
( )parethesisかっこ
丸かっこ
(KB)
~tildeチルダ
上にょろ
(KB)
-hifunハイフン(KB)
_underbarアンダーバー(KB)
*astarisk米印
アスタリスク
(KB)
@at-markアットマーク
単価マーク
(KB)
:colonコロン(KB)
;semi-colonセミコロン(KB)
[ ]bracket大かっこ
ガウス
(KB)
かっこ
< > less than
greater than
大なり 小なり(KB)
slashスラッシュ
back slashバックスラッシュ
=equal等しい イコール 
approximately equalおよそ
not equal等しくない
congruent合同
thereforeゆえに
becauseなぜならば
Infinite無限大 
Routeルート 
ギリシャ文字
αalphaアルファあるふぁ
βbetaベータべーた
γgammaガンマがんま
Δ δdeltaデルタでるた
εepsilonエプシロンえぷしろん
Λ λlambdaラムダらむだ
μmuミュみゅ
ξxiクサイくさい
πpiパイぱい
Σ σsigmaシグマしぐま
φ Φ ∮phiファイふぁい
ψ Ψpsiプサイぷさい
Ω ωomegaオメガおめが

  •  日本の国勢調査
  •  日本統計年鑑:総務省 統計局のサイトです。

  •  
  •  NIKKEI NETザ・ランキング:最近の日本の数字がわかります。
  •  世界年鑑 ONLINE:共同通信社が提供している世界年鑑のオンライン版。日本を世界の視点からみるときに便利です。
  •  海外データベースリスト:
  •  アメリカの国勢調査:
  •  Infomation Please:アメリカの統計情報がわかります。
  •  Almanac:アメリカのサイト。 その名も、Almanac(年鑑)。 具体的に知りたい情報が
    あるときに便利です。
  •  Fact Monster:アメリカのサイト。 オンラインで統計情報を調べる場合、私はいくつかのサイトを参考にします。
  •  英辞郎:英語教材の老舗。 安心して使えます。

    英辞郎 第二版(仮)
    EDP

    アルク 2005-02-26
    売り上げランキング : 428


    Amazonで詳しく見る by G-Tools

  •  Excite
    :辞書の種類が豊富です。
  •  Lycos:ディクショナリ
  •  DICT FORMZ:いろいろな辞書を比較して使ってみたいときはここ。これは便利です。
  •  シーソラス:シーソラスも加えておきましょう。
  •  Internet Resorces:ここは辞書や専門用語のリンクがとても充実しています。翻訳しても、専門用語は難しいですからね。これは便利です。

  •  オンライン学術用語集:こちらも専門用語。 
  •  メディナビ:病気のことは、日本語で調べた方がわかりやすので。専門用語が出てきたら、医療用辞書を利用。
  •  わたしの健康宣言:こちらは症状から探せる病名。海外での強い味方です。
  •  Encyclopedia:百科事典です。 


  •  簡単な辞書ならここ。


    dictionary

    英和 和英 国語新語
  • 無料の翻訳サイト

    | コメント(0) | トラックバック(0)

  •   excite翻訳

    ここのページは、英語←→日本語の翻訳が可能で早くて便利です。 テキスト翻訳・Web翻訳・日本語でキーワードを
    入力して英語のサイトを検索し、検索結果を日本語で表示してくれるサービスがあります。

  •  インフォシーク

    こちらも、英語←→日本語の翻訳が可能。翻訳と一緒に辞書が使えるページになっていて便利です。辞書の種類も豊富

  •  

  •  富士通

    富士通がサポートしている翻訳サイト。結果がメールで送られてくるタイプです。 日本語から英語と英語から日本語の翻訳のみですが、日本語から英語は、比較的正しく翻訳してくれるので、気に入っています。

    ♣ 専用ソフト

    ATLAS 翻訳パーソナル 2005 + ビジネス用辞書パック

    富士通ミドルウェア 2004-11-12
    売り上げランキング : 1,455


    Amazonで詳しく見る by G-Tools



  •  

  •  Altavista

    翻訳する言語をいろいろ選べるので便利です。フランス語やドイツ語、スペイン語などのサイトもどんどん読むことができます。ただ、私はほかの言語を知らないので、その精度についてはよくわかりません。

  •  

  •  IBM Alpha Works

    ここは、いつもおもしろいソフトを出すので気に入っています。Altavistaほどではありませんが、いくつか言語を選べます。
    ほとんどが、英語から他国語への翻訳です。

  •  

  •  OCN翻訳サービス

    Web翻訳とテキスト翻訳があります。 日・英・韓国語という組み合わせがおもしろいです。

  •  

  •  EtoJ Webサーバ

    翻訳のオプションとして辞書を選ぶことができます。 時事英語などでできるだけ正確に単語を翻訳したいときなど便利です。

  •  

  •  ASTRANSAC/Web

    英日翻訳のみですが、専門用語を選択できます。 専門用語の翻訳には便利です。

  •  

  •  Nifty Global Gate

    Nifytの翻訳サイト。

    英語・日本語の翻訳のみです。 テキスト翻訳とWeb翻訳がありますが、 でもイマイチ使い勝手がよくないです。私の環境では文字化けが多いです。

  •  

  •  おまかせ訳振りメール

    こちらもメールで結果を受け取るタイプ

  •  

  •  Translate On-Line with Gist-In-Time, an Alis Technologies Comprehension Solution

    英語のサイトですが、日本語も選べます。


  •  

     


  •  インターネット翻訳の王様

    IBMの製品です。 個人的に、私はこれが結構つかいやすいかな。。。と思っています。使い方簡単です。

    インターネット翻訳の王様 バイリンガル Version 5

    日本アイ・ビー・エム 2002-03-08
    売り上げランキング : 824

    おすすめ平均
    英文の速読、英単語の獲得に効果的
    翻訳よりも英単語機能が充実しているので、ボキャビルに最適!
    マウス辞書はとても便利

    Amazonで詳しく見る by G-Tools



  •  
  •  英日翻訳これ一本!

    Shapの製品です。


  •  
  •  バビロン!

    バビロン。

    Click here to get Babylon-Pro; The World's Favorite Translation Software - Download Babylon Now!


  •  
  •  BROTHER 翻訳ソフト

    翻訳ソフトで、いくつか種類があります。


  • 食べ物に関するもの
    油揚げ
    イカ杯(ぱい)
    うどん(ゆで麺)玉(たま)・丁
    ウリ荷(か)
    折詰め
    かつお節 連・折・節・台
    乾麺把(わ)
    キャベツ
    牛乳パック
    粉薬・・・包(ぽう)
    錠剤・・・錠/粒
    飲み薬・・・服
    ご飯膳(ぜん)、杯(はい、ぱい)
    こんにゃく丁(ちょう)、枚(まい)
    匹・尾
    刺身切れ・さく
    枚・客
    ざるそば枚(まい)
    食事膳・杯・口・食・人前
    重箱重ね・組
    寿司人前・折
    吸い物
    団子
    たらこ腹(はら)
    ちくわ
    斤・袋・服
    茶器席・組
    茶碗個・口・組
    ちょうし
    砥石
    とうふ丁(ちょう)
    海苔枚・帖(じょう)・かん
    はさみ丁・挺・本
    膳・具・揃え
    干物
    包丁丁・挺・本
    まな板丁・挺
    めざし
    ゆでた麺・・・玉
    乾麺・・・束/把
    や~わ羊かん
    料理種類・・・品
    皿盛り・・・皿
    一人分・・・人前
    客・口(く)

    干支や七福神の存在(?)を知っているアメリカ人は意外に多いです。 ところが、それぞれの動物、神様を英語でなんというか・・・・・私、知りませんでした・・・・あちゃ!
     
    七福神English
    恵比寿 Ebisu: God of Development
    弁財天 Benzaiten: God of Beauty
    布袋 Hotei: God of Cleverness
    毘沙門天 Bishamonten: God of Success
    大黒天 Daikokuten: God of Wealth
    寿老人 Jyurojin: God of Hearlth
    福禄寿 Fukurokujyu: God of Happiness
    星座English
    おひつじ座 aries
    おうし座 taurus
    ふたご座 gemini
    かに座 cancer
    しし座 leo
    おとめ座 virgo
    てんびん座 libra
    さそり座 scorpio
    いて座 sagittarius
    やぎ座 capricorn
    みずがめ座 aquarius
    うお座 pisces
    干支English
    rat
    ox
    tiger
    hare/rabbit
    dragon
    serpent/snake
    horse
    ram/sheep
    monkey
    rooster
    dog
    boar

     
    日本語の顔文字は縦なのに対して、英語の顔文字は90度回転して表現されます。表現も少し違うので、下にほんの一例挙げてみました。 あまり英語の勉強には、関係ないんですけれどね。。。。。
     
    英語の顔文字検索のTips!:顔文字は英語で Search Emoticons by Google!
    Google

      
    EnglishMeaningJapanese
    :-) regular smile, very happy (^。^)
    :) happy (^.^)
    :-)) very happy (^○^)
    ;-) Winking (^_-)
    :-( frown, very sad (;_;)
    :( sad (..)
    ;-( feel like crying (;_;)
    -< really upset (-_-メ)
    :-[ pouting (゚.゚)
    :,( crying (T_T)
    :-|| angry (-_-;)
    @@ rolling your eyes @@
    :-O Wow! (+_+)
    8-O shocked,wow! (*_*)
    :-, hummmmmmm  
    :@ what?  
    :-? smoking a pipe, いっぷく。。。 (-o-)Y~゚゚゚゚
    [ ] hugs  
    :-* kisses  
    :*) drunk  
    :-} beard あご髭  
    :-{ mustache 口髭  
    8-) glasses  
     喜びの舞? o(^^o) (o^^)o
     メモメモ φ(..)  〆o(・・。)
    ついでに尻文字
    (_!_)  a regular butt  
    (__!__)a fat butt  
    (!)a tight butt  
    (_^_) a bubble butt  
    (_*_) a sore butt  
    {_!_}a swishy butt  
    (_o_) a butt that's been around  
    (_x_) kiss my butt  
    (_X_)leave my butt alone  
    (_zzz_)a tired butt  
    (_o^o_) a wise butt  

     

    久々に感動の一冊

    | コメント(0) | トラックバック(0)

    この本(The Kite Runner)、Targetのセールで見つけて購入したものの、しばらく本棚で眠っていたのですが^^;、ふと思いついて読み始めた途端ハマり、一気の読みきってしまいました。

    久々に感動の一冊です♥

    ストーリは、アフガニスタンからの難民としてアメリカ(カリフォルニア)に暮らす父子の話。 前半は、裕福な家庭の長である父とその息子、家族同様に育つ召使の子とのアフガニスタンでの暮らしぶりが牧歌的に語られ、中盤からアフガニスタンを逃れる父子、ガソリンスタンドで生計を立て、サンノゼのフリーマーケットで家計を補うアメリカでの生活、そして、父の死をきっかけにパキスタン、アフガニスタンへ戻る息子といった展開の小説です。 

     

    以前のエントリーで、アメリカのTV番組をiTunesで購入する方法ご紹介しましたが、最近アメリカのTV局はインターネットでの配信に積極的です。

    そこで今回は、インターネットで観ることができるアメリカのTV番組についてご紹介します。
     
    iTunesでは、CBSFOX,ABCなどの人気テレビ番組を購入することができます。 また、質の高い番組を放映しているPBS(公共放送)や、Discovery Channelでも多くのテレビ番組を購入することができます。

    また、今月に入って、CBSFOXが人気テレビ番組、ニュースなどをネットで無料で提供するというニュースが流れました。(一部9月からの番組)
     

    今回は、日常会話に役立つサイトのご紹介。

    ハングリーフォーワーズは、このサイトでも、英語が聞ける無料メルマガとしてご紹介していますが、このメールマガジンで届くイディオムを使った文章は、日常会話の教材に最適です。 
    イディオムと一緒に文章を覚えるだけでなく、送られてくるサンプルと同じスピードで話す練習をすると、さらに効果的。

    GetUpEnglishは、4月からはじまったサイトで、英語の日常会話で使われる単語や慣用句について説明されています。  
    このようなサイトの中には、サンプル文章が会話として不自然なものも多く見受けられますが、このサイトの文章は日常会話で聞く言い回しが沢山!!!
    残念ながら^^;、この英語を 聴く ことはできませんが、このサンプル文章を覚えるだけでも、日常英会話が数倍わかるようになるでしょう。

    Good luck♥

    Donation

    | コメント(1) | トラックバック(0)

    先日、ダンスの友人D(癌で闘病中)が亡くなったとの知らせを受けました。 
    彼の家族は、彼の葬儀(Service)をバージニアで行う予定とのことで、葬儀に参列することも難しいため、どのように弔意を表そうか考えて、私は、Donation することにしました。

    Donationとは、寄付、義援金などを組織や団体、個人に贈ることですが、アメリカにはいろいろな形のDonationがあります。
     

    チャットの省略語

    | コメント(0) | トラックバック(0)
    メールやチャットで使われる省略英語をまとめてみました。慣れないうちは、仲間うちで使ってくださいね。
     
    E-メールやチャットで使われる省略英語
    AAAMOFAs a matter of fact
    実を言うと
    AFAIC As far as I'm concerned
    私が心配なのは
    AFAICT As far as I can tell
    私が言えることは。
    AFAIK As far as I know
    私が知る限りでは。
    AFKAway from keyboard
    キーボードから離れて
    AKAalso known as
    通称
    ASAPAs soon as possible
    出きる限り早く。 
    BBFNBye  for Now
    じゃ、またね。
    BAKBack at keybord
    戻ってきたよ。
    BBLBe back later
    すぐ戻ってくるよ。
    BKBecause
    何故なら
    BOTBack on topic
    本題に戻ろう
    BRBI'll be right back
    すぐ戻るからね。
    BTWBy the way
    ところで。
    CCUL/CYLSee you later
    またあとでね。
    CMIIWCorrect me if I'm worng
    間違えていたら訂正してね。
    CRSCan't remember that stuff
    そんなの覚えていないよ。
    CUSee you
    あとでね。
    CWOTComplete waste of time
    まったく、時間の無駄だよ。
    DDCDon't care
    気にしないで。
    DIYDo it yourself
    自分でやって。
    DKDon't know
    知らない。
    DWIMDo what I mean
    私の言うとおりにして。
    DYKDon't you know?
    知らない?
    DYTDon't you think?
    そう思わない?
    EEFNEnough for now
    今は間に合ってる。
    EODEnd of discussion
    議論終了
    EOFEnd of file
    ファイルの末尾
    EZEasy気楽にね。 簡単だね。
    FF2FFace to face
    面と向かって。
    FAQFrequetnly Asked Questions
    よくある質問
    FBOWFor better or worse
    良かれ悪しかれ
    FITBFill in the blanks
    空欄に記入しなさい
    FYAfor your amusement
    面白いこと
    FYIfor your information
    参考までに
    GGAGo aheadどうぞ。
    GALGet a life
    情けないね。
    GOKGod only knows
    神のみぞ知る。
    GTGGot to go
    もう行かなきゃ。
    HHANDHave a nice day
    良い1日を。
    HTHHope this helps
    お役に立ちますように。 お役に立つとよいのですが。
    IIACIn any case
    どんな場合でも。
    ICI see
    わかりました。
    IDGII don't get it
    わかりません。
    IMHOIn my humble opinion
    私のつたない意見ですが、
    IMOIn my opinion
    私の意見は
    INAPIt's not a possibility
    可能性はないね。
    IOWIn other words
    別の言葉でいうと。
    JJ4FJust for fun
    お楽しみ用
    JICJust in case
    もしもの場合
    JKJust kidding
    冗談だよ。
    KKISSKeep it short and simple
    短く、簡潔に。
    LLOLLaughing out loud
    大笑い
    LTNSlong time, no see
    おひさしぶり。
    MMYOBMind your own business
    大きなお世話だよ。
    NNN2RNo need to reply
    返信いりません。
    NRNNo reply necessary
    返信はいりません
    OOICOh! I see
    了解/わかったよ。
    OTOHOn the other hand
    一方で、
    PPMETCPardon me etc
    ちょっと失礼
    POVPoin of view
    見解
    PLSPlease
    お願い!
    RRTFAQRead the FAQ
    FAQ読んで。
    RTMRead the manual
    マニュアル読んで
    ROFLRolling on the floor laughing
    笑い転げて
    RUOKAre you OK?
    どう? よい?
    SSITDStill in the dark
    まだわかりません
    SOSignificant other
    とても大切な人/恋人
    TTCBTrouble come back
    トラブル発生
    TIAThanks in advance
    よろしくお願い します。
    TNKYThank you
    ありがとう。
    TNXThanks
    ありがとう。
    TTYLTalk to you later
    後でね。
    TYVMThank you very much
    どうもありがとうございます。
    WWDYTWhat do you think?
    どう思う?
    WRTWith respect to
    ~に関して

     

    今回は、英語のサイトを読み上げてくれる便利なブラウザをご紹介します。

     

    ヒアリングに役立つPodcastingサイト

    | コメント(0)

    iPodが英語のリスニング、ヒアリングに利用できることは、ご存知の方も多いと思いますが、(参照: PDA/iPodをリスニングに活用 )、iTunes がPodcasting対応になって以来、iPodで聞けるPodcastingのサイトが増えました。

    いくつかは、英語が聞けるサイトでご紹介しましたが、先日、Yahoo! Podcastsのサイトもオープンし、英語のヒアリングにも役立ちそうなPodcastのサイトが一気に増えたので、そのいくつかをご紹介します。
     

    Big Apple といえば、アメリカの大都市、New York のニックネーム。。。。というのは皆さんご存知だと思いますが、他にもいろいろなニックネームを持つ都市があります。

    例えば最近話題の映画シン・シティはラスベガスのニックネーム。  今月ハリケーンで大きな被害にあったジャズの街ニューオリンズは、Big Easyです。

    これらは検索すると詳しく出てきますが、ここでは簡単に、日本の方もよくご存知のアメリカの都市のニックネームを挙げておきます。


    ニューヨーク New York, New York: Big Apple
    ボストン Boston, Massachusetts: Beantown
    シカゴ  Chicago, Illinois: Windy City
    ラスベガス Las Vegas, Nevada: Sin City
    ニューオリンズ New Orleans, Luisiana: Big Easy
    ロスアンジェルス Los Angles, California: City of Angles
    フィラデルフィア  Philadelphia, Pennsylvania: The City of Brotherly Love
    ピッツバーグ Pittsburgh, Pennsylvania: Steel City
    デトロイト  Detroit, Michigan: Motor City
    デンバー  Denver, Colorado: The Mile High City
     

      

    Powered by Movable Type 4.23-ja






     

    このアーカイブについて

    このページには、過去に書かれたブログ記事のうちEnglish: 生活英語カテゴリに属しているものが含まれています。

    次のカテゴリはFood: レストラン・アメリカの食材です。

    最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。