干支や七福神の存在(?)を知っているアメリカ人は意外に多いです。 ところが、それぞれの動物、神様を英語でなんというか・・・・・私、知りませんでした・・・・あちゃ!
七福神 |
English |
恵比寿 |
Ebisu: God of Development |
弁財天 |
Benzaiten: God of Beauty |
布袋 |
Hotei: God of Cleverness |
毘沙門天 |
Bishamonten: God of Success |
大黒天 |
Daikokuten: God of Wealth |
寿老人 |
Jyurojin: God of Hearlth |
福禄寿 |
Fukurokujyu: God of Happiness |
|
星座 |
English |
おひつじ座 |
aries |
おうし座 |
taurus |
ふたご座 |
gemini |
かに座 |
cancer |
しし座 |
leo |
おとめ座 |
virgo |
てんびん座 |
libra |
さそり座 |
scorpio |
いて座 |
sagittarius |
やぎ座 |
capricorn |
みずがめ座 |
aquarius |
うお座 |
pisces |
|
干支 |
English |
子 |
rat |
丑 |
ox |
寅 |
tiger |
卯 |
hare/rabbit |
辰 |
dragon |
巳 |
serpent/snake |
午 |
horse |
未 |
ram/sheep |
申 |
monkey |
酉 |
rooster |
戌 |
dog |
亥 |
boar |
|